ECLIPSE Ui

Kitasato University Kitasato Institute Hospital
Director, Department of Pathology
Dr. Ichiro Maeda

Currently there are various treatment methods under development that could provide optimal medical care in response to the pathological attributes of each patient. Therefore, the role required of pathological diagnosis, which is indispensable for the planning of treatment policies and strategies, is becoming more important than ever before. However, the shortage of trained pathologists who assume this role is a common issue, not only in Japan, but also worldwide. To solve this problem, digital pathology has been attracting attention. In this article, we asked Dr. Ichiro Maeda, Director of the Department of Pathology, Kitasato University Kitasato Institute Hospital, for his impressions of using the digital image display optical microscope "ECLIPSE Ui".

*Dr. Maeda has provided feedback to Nikon on this microscope’s features and clinical usefulness based on his own personal experience.

Takeshi Sasaki
Professor, Projektleiter, MD Ph.D
Universitätskrankenhaus Tokio
Abteilung für Pathologie, Informationsvernetzung der nächsten Generation

In der Medizin spielen Pathologen eine äußerst wichtige Rolle bei der Bestätigung von Untersuchungen. Sie schauen oft über lange Zeiträume hinweg in ein Mikroskop, was eine große körperliche und geistige Belastung darstellt. Um diesen Stress für Pathologen zu reduzieren, hat Nikon ein neues Mikroskop für pathologische Untersuchungen entwickelt, das ECLIPSE Ui. Mit diesem neuen Mikroskop können Pathologen hochaufgelöste Bilder von Proben auf einem Monitor betrachten, anstatt durch Okulare zu schauen. Hier berichtet Dr. Takeshi Sasaki vom Tokyo University-Hospital, der dieses Mikroskop getestet hat, über seine Eindrücke.

*Basierend auf seinen eigenen persönlichen Erfahrungen hat Dr. Sasaki Nikon Feedback zu den Funktionen und der Nützlichkeit für klinische Anwendungen dieses Mikroskops gegeben.

Nikons neues digitales Mikroskop ECLIPSE Ui. Dieses Mikroskop ermöglicht die Echtzeit-Betrachtung digitaler pathologischer Bilder über einen Monitor. Dank seiner hohen Bildqualität, Benutzerfreundlichkeit, Schnelligkeit und Effizienz wird erwartet, dass es den Arbeitsablauf der pathologischen Mikroskopie verbessern wird. Das ECLIPSE Ui führt Nikons Leidenschaften und Missionen als „Gesundheitsunternehmen“ zusammen, und erschließt eine neue Kategorie medizinischer Geräte. Anlässlich seiner Markteinführung sprechen Nikon-Mitarbeiter aus Forschung und Entwicklung über ihre Herausforderungen, Ideen und Visionen.