ECLIPSE Si

Microscopio dritto

Uno sguardo dall’interno Uno sguardo dall'interno

Il microscopio biologico ECLIPSE Si di Nikon supporta professionisti attuali e potenziali come patologi, esaminatori medici e tecnici di laboratorio che lavorano presso istituti medici e di ricerca grazie alla sua comoda operatività che li aiuta a concentrarsi sugli esami. Questo prodotto è stato sviluppato per massimizzare le prestazioni nei luoghi di lavoro che supportano la salute della comunità. Abbiamo intervistato il personale responsabile della pianificazione e della progettazione di questo microscopio riguardo loro sforzi per supportare gli utenti.

Si inizia con il capire degli utenti

Saigo: Uno dei ruoli di patologi, medici legali e tecnici di laboratorio, che sono i principali utenti di questo tipo di microscopio, è identificare le cause delle malattie sulla base di campioni che includono i tessuti corporei del paziente e i fluidi corporei, o condurre il test necessari per farlo. Attraverso questo lavoro, supportano le diagnosi e le cure che i medici danno ai loro pazienti. Abbiamo iniziato la pianificazione del prodotto per questo microscopio con il capire quel sistema. Abbiamo condotto sondaggi sul campo, nonché interviste e questionari per telefono ed e-mail, lavorando con vari team. Come risultato, abbiamo riscontrato che il numero di persone che hanno sofferto di sollecitazioni e stress fisici nel loro lavoro era superiore al previsto. Abbiamo deciso di sviluppare un microscopio che li supporti nel concentrarsi sugli esami da eseguire apportando maggiore comfort.

Takuro Saigo
(ECLIPSE Si Product Planning)
1a Sezione Pianificazione della Produzione
Ufficio marketing
Settore marketing
Business Unit Sanità

Kobayashi: Come designer del prodotto, ho anche visitato alcuni luoghi di lavoro. La prima cosa che mi ha colpito è stato l'enorme numero di esami che ogni persona esegue ogni giorno. Alcune persone devono testare diverse centinaia di campioni, ripetendo la stessa procedura mantenendo la stessa postura per lunghi periodi di tempo. Di conseguenza, gli elementi di design che ho considerato critici includono tubi che consentono l'osservazione continua mantenendo una postura di seduta naturale, un tavolino basso e compatto che consente movimenti fluidi della mano durante gli esami, controlli sono comodi da usare a mano e una struttura compatta e leggera con rigidità sufficiente.

Yuki Kobayashi
(ECLIPSE Si Design)
Ricercatore associato
Gruppo ID
Centro di progettazione

Sato: Ho condiviso il concetto di design di Kobayashi, basato sul feedback degli utenti, con Hosono. Ho progettato il braccio e le unità del tavolino. Ho affrontato sfide come garantire contemporaneamente rigidità e leggerezza e ridurre l'altezza del palco di circa 50 mm rispetto ai modelli convenzionali, il tutto adattando componenti ottici critici.

Hosono: Ho progettato principalmente il nasello, a cui sono attaccati gli obiettivi, e il tubo dell'oculare. Per quanto riguarda il tubo, è stato progettato per prevenire l'affaticamento mentre si guarda attraverso l'oculare per lunghi periodi. Il portaobiettivi quintuplo ha una funzione di rilevamento dello stato e visualizza il tipo e l'ingrandimento dell'obiettivo in uso sullo schermo LCD.

Sato: Kobayashi, Hosono e io abbiamo discusso ripetutamente di molti altri elementi e abbiamo incorporato i risultati delle nostre discussioni nel progetto. Lo scopo di tutto ciò è aiutare l'utente a concentrarsi comodamente sugli esami e ottenere prestazioni più elevate.

Tatsuya Sato
(ECLIPSE Si Design)
1a Sezione Progettazione
1 ° dipartimento di sviluppo
Divisione di ingegneria ottica
Satsuki Hosono
(ECLIPSE Si Design)
1a Sezione Progettazione
1 ° dipartimento di sviluppo
Divisione di ingegneria ottica

Prendersi cura degli utenti, fin nei minimi dettagli

Osservazione al microscopio in una posizione più naturale basata sull'ergonomia

Saigo: Sulla base dei sondaggi tra gli utenti, abbiamo scoperto che molte persone soffrivano di affaticamento degli occhi e delle spalle. Una delle possibili cause è che guardano nell'oculare nella stessa postura per lunghi periodi. Abbiamo quindi pensato che un design ergonomico che consenta l'osservazione microscopica in una postura naturale fosse essenziale. Allo stesso tempo, abbiamo incluso una funzione di gestione dell'intensità della luce che regola automaticamente l'intensità della luce per ridurre l'affaticamento degli occhi. Nei luoghi di lavoro, un PC e dei campioni vengono posti sulla scrivania insieme al microscopio. Abbiamo ipotizzato che la riduzione dell'ingombro del microscopio avrebbe consentito agli utenti di utilizzare il loro spazio limitato in maniera più efficace.

Kobayashi: Durante la progettazione dei controlli, sono stato meticoloso riguardo alle loro dimensioni, forme e posizioni per renderli comodi per le mani degli utenti. Ad esempio, la forma del nasello, a cui sono attaccati gli obiettivi, facilita la rotazione. Durante la progettazione della forma e della posizione delle manopole degli assi X-Y per la regolazione della posizione del tavolino, ho prestato attenzione a garantire che potessero essere facilmente identificate e operate quando toccate. Inoltre, la forma delle manopole portacampioni sul palco è stata progettata in modo che l'utente possa azionarle facilmente con i pollici. Lo scopo di tutti questi elementi di design è quello di consentire all'utente di eseguire varie operazioni senza distogliere gli occhi dall'oculare.

Piani di design e mock-up dell'anello di presa zigrinato

Mock-up del corpo del microscopio

Configurazione con fotocamera per microscopio Digital Sight 1000

Sato: Una cosa a cui ho prestato particolare attenzione nel progetto è stata quella di ridurre al minimo il numero di sporgenze e avvallamenti sul tavolino, ad eccezione della manopola di azionamento del portacampioni, e di nascondere anche le viti. Questo rende il cambio del campione più fluido e la pulizia del tavolino più facile quando si sporca. Ho anche tenuto conto della sicurezza, arrotondando gli angoli del tavolino per evitare che si impiglino nelle maniche dell'utente, e coprendo gli ingranaggi che guidano il tavolino per evitare che l'utente li tocchi con le dita.

Hosono: Poiché l'utente può vedere il tavolino e lo schermo LCD semplicemente spostando leggermente lo sguardo dall'oculare, può controllare il campione o le impostazioni con un movimento minimo. La fotocamera per microscopio Digital Sight 1000* può essere montata sul tubo senza bisogno di attrezzi. Quando l'utente ruota il nasello per cambiare obiettivo, l'intensità della luce viene modificata al valore ottimale registrato, risparmiando loro lo sforzo di regolazione. La combinazione di tutti questi elementi di design contribuisce in modo significativo a supportare l'utente.

* Solo per uso di ricerca

Creazione di un nuovo standard di microscopi biologici

Kobayashi: Abbiamo lavorato allo sviluppo di questo microscopio con il desiderio di ridurre la fatica e lo stress nei luoghi di lavoro pieni di tensione che hanno a che fare con situazioni di vita o di morte. Personalmente, penso che il design della forma e del sistema di controllo di un prodotto sia esso stesso un tipo di comunicazione con l'utente. Spero che gli utenti lo utilizzino come un partner affidabile.

Sato: Abbiamo condiviso i nostri sentimenti sugli utenti tra tutti i membri del team di sviluppo. Il nostro obiettivo era creare un nuovo standard per i microscopi biologici. Penso che abbiamo sviluppato un prodotto soddisfacente. Sarei molto felice se le persone continuassero a usarlo per molto tempo.

Hosono: Quando ho provato il prodotto finito, l'ho trovato molto facile da usare. Vorrei quindi che quante più persone possibile provassero questo prodotto. Credo che apprezzeranno i suoi benefici.

Saigo: Abbiamo sviluppato il prodotto partendo dal presupposto che venga utilizzato per lunghi periodi tutti i giorni nei laboratori. Questo prodotto è pieno di innovazioni proprio per questo scopo. Se il nostro prodotto rende i test e la diagnosi più efficienti, potremmo essere in grado di salvare più vite. Spero che questo prodotto contribuisca alla salute e alla sicurezza di tutti.

Note: The institutions and job titles listed with each researcher reflect their affiliation at the time of the interview.