ECLIPSE Ui

디지털 이미징 현미경

고객 인터뷰 병리 관찰의 새로운 가능성을 열어주는 ECLIPSE Ui* 현미경 — "병리학자에 대한 고정관념을 바꿀 수 있다고 믿습니다."

도쿄대학 병원
차세대 병리학 정보 네트워킹학과

교수, 프로젝트 리더, 의학 박사
사사키 다케시

의학 분야에서 병리학자는 관찰을 확인하는 데 매우 중요한 역할을 합니다. 연구원들은 장시간 현미경으로 관찰하는 경우가 많기 때문에 신체적으로나 정신적으로 부담이 큽니다. 니콘은 이러한 스트레스를 완화하려는 목표로 병리학자들이 접안렌즈가 아닌 모니터를 통해 표본의 고해상도 이미지를 볼 수 있는 새로운 병리 검사용 현미경인 ECLIPSE Ui를 개발했습니다. 이 현미경을 평가한 도쿄대학 병원의 다케시 사사키 박사는 이 현미경에 대한 소감을 다음과 같이 말합니다.

*사사키 박사는 자신의 개인적인 경험을 바탕으로 이 현미경의 특징과 이 제품이 보여주는 임상적 유용성에 대해 의견을 보내주었습니다.

병리학자들은 장시간 현미경을 통해 관찰합니다.

어떤 상황에서 현미경을 사용하시나요?

사사키 박사: 도쿄대학 병원에서는 관찰 결과에 대한 이중 확인 시스템을 도입하여 병리학 전문의로서 후배 의사들이 기록한 모든 병리학적 관찰 결과를 다시 한번 확인합니다. 그런 다음 수정이 필요한 경우 결과를 반려합니다. 저는 매주 금요일 이 작업을 처리하며, 그날 배송된 모든 표본을 확인하는 것이 제 책임입니다. 다른 날에도 의대생들을 대상으로 강의할 때나 젊은 교수들을 지도할 때 현미경을 활용하지만, 금요일에는 정말 집중적으로 현미경을 사용하죠.

보통 현미경으로 관찰하는 시간은 얼마나 되나요?

사사키 박사: 그날 받은 표본의 수에 따라 다르긴 하지만 보통 하루에 8~9시간 정도 현미경을 들여다봅니다. 특히 유선은 제 전문 분야이기 때문에 도쿄대학 병원에서 채취한 모든 유선 표본을 다시 한번 확인합니다. 금요일에 표본이 많으면 9시간을 넘기는 경우도 종종 있습니다. 또한 저는 병리과 과장으로 병리학자가 없거나 병리학자가 한 명뿐인 병원을 위해 원격 병리 관찰을 지원하고 있습니다. 따라서 이 모든 다른 업무는 정기적인 원내 관찰 시간에 추가되죠.

그렇게 하면 몸에 얼마나 부담이 되나요?

사사키 박사: 병리학자들은 장시간 몸을 앞으로 구부린 채 현미경을 들여다보기 때문에 몸에 큰 부담을 받습니다. 정신적으로도 편하지 않죠. 보통 관찰할 때는 집중하고 있기 때문에 잘 느끼지 못하지만, 관찰이 끝나고 나면 통증을 느끼는 경우가 많습니다. 허리가 아프고 몸의 관절이 뻣뻣해지죠. 일반적으로 병리학자들은 일상 업무 중에 현미경을 들여다보는 데 상당한 시간을 소비하기 때문에 다른 병리학자들도 같은 종류의 문제를 경험하는 것 같습니다. 자주 돌아다닐 수도 없기 때문에 확실히 고된 작업 수준이라고 생각합니다.

병리학자들의 작업 부담을 고려하여 ECLIPSE Ui가 개발되었습니다.

ECLIPSE Ui를 경험하고 평가한 소감은 어떠신가요?

사사키 박사: ECLIPSE Ui를 사용하면서 느낀 가장 큰 장점은 현미경으로 관찰한 표본의 이미지를 모니터에 표시하고 실시간으로 관찰할 수 있다는 점이었습니다. 그 결과 접안렌즈를 들여다보기 위해 몸을 구부릴 필요가 없어 모든 것이 훨씬 쉬워졌습니다. 또한 얼굴을 들게 된 후로는 개방감도 느낄 수 있었습니다. 장시간 동안 계속 관찰해도 답답한 느낌이 들지 않았고, 정신적인 부담도 상당히 줄어든 것 같습니다.

그 밖에 인상 깊었던 점은 무엇인가요?

사사키 박사: 표본 이미지가 디지털화된다는 것도 매우 중요한 포인트입니다. 지금까지는 병리학적 관찰 시 회의나 컨설팅을 진행할 때 먼저 스캐너로 표본을 판독하고 디지털 이미지를 생성했습니다. 하지만 ECLIPSE Ui를 사용하면 이러한 단계를 생략할 수 있습니다. 슬라이드 글라스를 세팅하기만 하면 바로 디지털 이미지로 촬영할 수 있죠.

ECLIPSE Ui 및 고해상도 모니터.

*모니터의 이미지는 니콘에서 준비한 표본입니다.

편안하고 이완된 자세로 표본을 관찰할 수 있습니다.

*모니터의 이미지는 니콘에서 준비한 표본입니다.

ECLIPSE Ui는 쉽게 사용할 수 있었나요?

사사키 박사: 전원을 켠 후 시작과 스테이지 움직임의 반응이 매우 좋습니다. 또한 이미지 표시 속도가 빠르며 모니터에 이미지가 표시되기까지 지연이 없습니다. 모든 과정이 매우 부드러웠습니다. GUI가 이해하기 쉬워서 전혀 힘들지 않았습니다.

화질에 대해서는 어떻게 평가하시나요?

사사키 박사: 다양한 표본으로 사용해 봤는데 니콘에서 개발한 이 제품은 이미지가 매우 선명합니다. 예를 들어, 보통 디지털 이미지로는 헬리코박터 파일로리균을 확인하기 어렵지만, ECLIPSE Ui는 일반 광학 현미경과 동일한 정확도로 문제없이 이미지를 재현해 냈습니다. 또한 매크로 이미지가 모니터에 표시되기 때문에 현재 관찰하고 있는 위치를 한눈에 정확히 확인할 수 있어 매우 편리합니다. 표본에 따라 쉽게 확인할 수 있는 색상이 있습니다. 색상을 GUI를 통해 쉽게 조정할 수 있다는 점이 좋았습니다.

매크로 이미지는 고해상도 모니터의 오른쪽 하단에 표시됩니다.

*모니터의 이미지는 니콘에서 준비한 표본입니다.

매크로 이미지를 통해 현재 관찰 중인 영역을 한 눈에 파악할 수 있습니다.

*모니터의 이미지는 니콘에서 준비한 표본입니다.

차세대 병리학자

ECLIPSE Ui를 통해 어떤 가능성을 확인하셨나요?

사사키 박사: 우선 병리학자의 이미지를 바꿀 수 있는 잠재력이 있습니다. 지금까지의 이미지는 허리를 구부린 채 현미경을 들여다보는 다소 우울한 느낌이었죠. 지금은 똑바로 앉아서 모니터를 보며 좀 더 편안하게 관찰할 수 있기 때문에 참관하러 온 수련의나 학생들도 더 긍정적인 인상을 받을 수 있을 것 같아요. 게다가 이 현미경은 디지털 이미지를 공유할 수 있고 원격 조작이 가능해 원거리에서도 실시간으로 모니터에 표시되는 이미지를 병리 관찰에 활용할 수 있을 것으로 생각합니다.

미래 병리학자의 주류.

사사키 박사: 이 현미경은 우리 세대의 병리학자들에게 상당한 이점을 제공하지만, 다음 세대에게는 훨씬 더 유용할 것입니다. 현재 의과대학의 병리학 및 조직학 실습 교육은 대부분 디지털 이미지를 사용하여 이루어집니다. 교육생들은 현미경 접안렌즈를 들여다보는 대신 모니터를 봅니다. 미래에는 이른바 디지털 네이티브 세대가 병리학자의 주류가 되어 원거리에 있는 여러 병리학자들이 ECLIPSE Ui와 같은 현미경을 활용해 상담하고 관찰하는 것이 일반화될 것으로 생각합니다.

병리 관찰의 새로운 시대가 도래하고 있습니다.

사사키 박사: 오늘날 디지털화는 사회의 많은 분야에서 필수적입니다. 저는 병리학적 관찰이 ECLIPSE Ui와 같은 차세대 현미경을 통해 디지털화할 때가 왔다고 확신합니다.

참고: 각 연구원과 함께 나열된 기관 및 직책은 인터뷰 당시 소속을 반영합니다.